Borshchiw Cemetery near Prud’homme, Saskatchewan
I love this church and churchyard. I have been to Borshchiv in Ukraine where so many people, including from whom I descend, in Saskatchewan come from.
SK Vital Statistics indicates: 13-37-28-W2
SGS indicates: SE4-38-28-W2
Located down the road, not beside the cemetery,
is the St. Peter and Paul’s Ukrainian Catholic Church, also known as Borshchiw Church.
I attempted to record the graves in order and decided against listing them alphabetically because it is valuable to see which people are buried together; however, it was difficult to discern when a row started and ended.
| Last Name | First Name/Middle Name | Birth Date | Last Date | Additional Information |
| Buchinski | Julian | 1879 | 22 Jan. 1921 | |
| Buchinski | Xenka | 1878 | 10 Sep. 1920 | |
| Regusz | Sofiya | |||
| *Mateychuk | Petro | 1867 | 1915 | |
| *Mateychuk | Andriy | 5 Feb. 1943 | 12 Oct. 1945 | |
| *Slonowskaya | Emiliya | name is followed by 1936: it is unclear whether this is the birth or death date | ||
| Kalinocha | John | 1910 | 1955 | spouse of Michalyna Kalinocha |
| Kalinocha | Michalyna (Pauline) | 1921 | 1979 | spouse of John Kalinocha |
| Prebushewski | Alex | 1895 | 1953 | name in Ukrainian is Oleksa |
| Prebushewski | Tillie | 1900 | 1985 | name in Ukrainian is Tekla |
| Prebushewski | Nick | 1892 | 1946 | |
| *Trimbitska | Anna | 1858 | 1927 | |
| Remenda | Andy | 1925 | 1927 | |
| Remenda | Mary | 1890 | 1938 | |
| *Pasichnik | Antonina | 1890 | 1960 | spouse of Stefan Pasichnik |
| *Pasichnik | Stefan | 1883 | 1946 | spouse of Antonina Pasichnik |
| Kazimiz | Lukasz | 20 Nov. 1908 | 20 Oct. 1932 | |
| *Bilinsky | Ksenya | 27 Sep. 1914 | 3 Jun. 1917 | |
| *Kalinocha | Stefan | 16 Apr. 1923 | 25 Aug. 1944 | |
| Kalinocha | Michael | 1911 | 1991 | spouse of Elsie Kalinocha |
| Kalinocha | Elsie | 1927 | spouse of Michael Kalinocha | |
| Sorba | Alice | 1890 | 1948 | spouse of Anton Sorba |
| Sorba | Anton | 1880 | 1951 | spouse of Alice Sorba |
| *Skakin | Anton | 1884 | 1909 | |
| Gryshchuk | Mike | 1857 | 1911 | spouse of Paraska Gryshchuk |
| Gryshchuk | Paraska | 1860 | 1943 | spouse of Mike Gryshchuk |
| Sopotyk | Myroslaw | 1911 | 1987 | spouse of Anne Sopotyk |
| Sopotyk | Anne | 1911 | spouse of Myroslaw Sopotyk | |
| Trischyk | William | 1913 | 2000 | According to a family relation, William was born 12 Feb 1913, died 12 Sep 2000, and was the spouse of Lennya Trischyk. he spouse of William Trischyk. |
| *Trischyk | Lennya | 8 Apr. 1918 | 22 Mar. 1951 | According to a family relation, Lennya was known as Lena, born in 1920, and the spouse of William Trischyk. |
| *Bilinski | Yulia | 2 Aug. 1882 | 7 Jul. 1955 | spouse of Mikhailo Bilinski |
| Bilinski | Mikhailo | 23 Nov. 1880 | 29 Mar. 1965 | spouse of Yulia Bilinski |
| Bilinski | Mary | 1918 | spouse of Joseph Bilinski | |
| Bilinski | Joseph | 1908 | 1985 | spouse of Mary Bilinski |
| Bilinski | Jeanne Helen | 23 Sep. 1947 | 30 Jan. 2003 | spouse of Johnnie Michael Bilinski |
| Bilinski | Johnnie Michael | 22 Dec. 1941 | 5 Oct. 1998 | spouse of Jeanne HelenBilinski |
| Kocay | Lena | 29 Jun. 1921 | spouse of John Kocay | |
| Kocay | John | 25 Mar. 1918 | 3 Sep. 2001 | spouse of Lena Kocay |
| Kocay | Anne | 1920 | 1986 | spouse of Peter Kocay |
| Kocay | Peter | 1914 | 1981 | spouse of Anne Kocay |
| Kocay | Mary | 1912 | spouse of Dan Kocay | |
| Kocay | Dan | 1904 | 1983 | spouse of Mary Kocay |
| Kocay | William | 1916 | 1981 | |
| Matiyek | Lillian Alice | 7 Mar. 1928 | spouse of William Matiyek | |
| Matiyek | William | 24 Jan. 1923 | 10 Jun. 1984 | spouse of Lillian Alice Matiyek |
| Pokorney | Nick | 1886 | 1960 | spouse of Katherine Pokorney |
| Pokorney | Katherine | 1907 | 1964 | spouse of Nick Pokorney |
| *Matiwpelish | hard to read name and date of 1946 is on grave | |||
| *Olenyk | Maria | 2 Apr. 1942 | died at age 50 | |
| *Starosta | Karolina | 1871 | 1939 | |
| *Starosta | Semko | 1865 | 1942 | |
| Kotsay | Nikola | 1884 | 27 Jun. 1965 | spouse of Kotsay |
| Kotsay | Nastya | 1881 | 6 Jun. 1954 | spouse of Kotsay |
| Zurowinski | Wasylyj | registration of death for Wasyl Zurewinsky indicates he was born 15 Oct. 1915 in SK and died 7 Mar. 1944 at SE 13-37-28-W2 (near Vonda), SK | ||
| Boyko | Eudocia | 1862 | 1946 | |
| Boyko | Joseph | 1856 | 1941 | |
| Shewchuk | Tekena | 1867 | 1949 | |
| Zamolski | Maria | 1858 | 1924 | |
| Szewczuk | Michael | 6 Nov. 1924 | ||
| *Kalinocha | Fedor | 1877 | 1925 | |
| *Kalinocha | Anna | 1884 | 5 Jun. 1945 | |
| *Krushch | Maria | 1888 | 17 Feb. 1929 | buried with Emiliyan and Yosef Krushch |
| *Krushch | Emiliyan | 21 Jan. 1929 | 28 Apr. 1929 | buried with Maria and Yosef Krushch |
| *Krushch | Yosef | 13 Jan. 1915 | 18 Sep. 1940 | buried with Emiliyan and Maria Krushch |
| Kotsay | Petro | 1888 | 1933 | |
| Prebushewsky | William | 1889 | 1934 | |
| *Starosta | Maria | 1908 | 1938 | |
| *Hryowski | hard to read name | |||
| *Halabira | Irina | 1938 | ||
| *Matiek | Mikhailo | 1882 | 1942 | |
| *Pokorney | Vasil | 20 Feb. 1927 | 24 Oct. 1949 | |
| *Zamolska | Anna | 30 Jun. 1955 | died at age 74 | |
| Nowoselski | Jean Ann | Aug. 1944 | ||
| Mialkowski | John | 1887 | 1924 | |
| Sorba | Romani | Aug. 1922 | Sep. 1922 | |
| Danylchuk | Eudocia | 1882 | 1921 | |
| *Mateychuk | Mariyanka | 7 Apr. 1922 | 2 Jun. 1922 | |
| Prebushewski | Anna | 1919 | 1919 | |
| *Byrtna | Anna | 1939 | died at age 74 | |
| Bytrnyj | Stefan | 1861 | 1937 | |
| Masyk | Yurko | 1864 | 1928 | spouse of Anna Masyk |
| Masyk | Anna | 1873 | 1951 | spouse of Yurko Masyk: buried in North Battleford, SK |
| Masyk | Antoiska | 1890 | 1901 | child of Yurko and Anna Masyk: buried in Valley River-Sifton, MB |
| Masyk | Eudoka | 1906 | 1929 | child of Yurko and Anna Masyk |
| *Hrytsak | Edmyna | 1929 | 1929 | |
| *Shewchuk | Elisaveta | 1929 | 1937 |
* translated from Ukrainian
Created May 2003 by Carrie Eirene Stevenson (stevensoncarrie@hotmail.com).
Disclaimer: I believe that information regarding cemeteries needs to be freely disseminated. No part of this page may be published without my permission and no one is welcome to use this information for financial gain.
